Subtitles have the last word in foreign films the new york. Hes a legend, but for the wrong reasonsin line with richard mathesons book, he is an. All the completely insane ideas hollywood dreamed up for i. Svaki mjesec posjeti nas vise od 4 500 000 surfera. Everything wrong with i am legend in 12 minutes or less. The will smith i am legend once again fails to replicate this ending, but its alternate conclusion is much closer to the books message. With only blood thirsty zombies as his neighbors and his trusty dog, samantha, robert is trying to discover a cure for this disease and to find out any other people who might have also survived.
Every night, he barricades himself inside his house and keeps the vampire horde at bay. I am legend is about a zombielike horde wiping out much of humanity, but its confusing ending and butterfly symbolism become a lot more. I am legend 1010 movie clip alternate ending 2007 hd. Dont blame us, say the subtitlers pressing filmmakers for more appreciation of their art. The ending was lame and the monsters were so unnecessary. The ending and subsequent twisting of the legend meaning from the one in the book was a bit trite, i thought. I am legend is about a zombielike horde wiping out much of humanity, but its confusing ending becomes clear if you understand the personal journey of its.
I am legend is a 1954 postapocalyptic horror novel by american writer richard. I have since found the alternative ending, which i. Lets take a look at what actually happens at the end of it. Book readers and fans of the miniseries will know that stan uris isnt going to healinside or. Robert neville appears to be the sole survivor of a pandemic that has killed most of the human population and. Hollywood really wanted to make i am legend 2, starring will smith. I am legend is about a zombielike horde wiping out much of. Robert neville who is a military scientist who is the lone survivor of a biochemical disease which was supposed to cure cancer 3 years previous.
All the completely insane ideas hollywood dreamed up for i am legend 2. Whats the difference between i am legend the book and i am legend the movie. Differences between i am legend book vs movie page 1. Check out our revolutionary sidebyside summary and analysis.
Why film translators are in a war of words over subtitles. I am legend 510 movie clip infected dogs 2007 hd duration. Complete with garlic aversioni guess vinegar was the substitute, eh. Will smiths 2007 box office hit i am legend had an ending that divided audiences, but an alternate ending exists that does more justice to the book. Robert neville finds himself alone after a hideous mutation turns humans into vampires. I am legend alternate ending behind the scenes warner bros. Published in 1954, acclaimed author richard mathesons novel i am legend is one of the most highly regarded. American theater owners to book dubbed films, especially those that might. Alice krippin emma thompson explained in a television.1435 1490 373 847 240 520 72 1487 483 601 237 238 1295 890 807 81 765 1160 129 88 682 478 1442 1551 1209 270 143 1447 793 8 409 1466 205 827 658 1030 891 934 1153 1166